Estepona que ver

Estepona que ver

Los lugares de la Ciudad de Estepona que ver, pasa en primer lugar por el atractivo que sus calles del Casco Antiguo ofrecen.

Además del encanto y atractivo de sus calles, no debemos de obviar los murales pintados en las fachadas de algunos de sus edificios.

Los cuales adornan el ambiente y a la vez se crea un museo al aire libre. Por tanto se crea La Ruta de los Murales.



El incomparable Puerto Deportivo, lugar de ocio, donde además de atracar los barcos de recreo, se puede disfrutar de la gastronomía.

Sierra Bermeja, protege en gran medida a la ciudad de las inclemencias del tiempo. A la vez nos ofrece un espacio natural incomparable.

En Sierra Bermeja, es de obligada visita al Pasaje de los Pinsapos, el Mirador y también su Refugio. En éste se puede degustar la cocina de la comarca.

Estepona cuenta con un Orquidario en pleno centro de la ciudad. Lugar este, donde se puede disfrutar de su parque y además de visitar sus orquídeas.

La Iglesia de Santa María de los Remedios de siglo dieciséis y La Plaza del Reloj, forman los dos pilares arquitectónicos de la ciudad.

Estepona que ver



The places in the City of Estepona to see, go first by the attractiveness that its streets of the Old Town offer.

In addition to the charm and attractiveness of its streets, we must not ignore the murals painted on the facades of some of its buildings.

Which adorn the environment and at the same time create an open-air museum. Therefore La Ruta de los Murales was created.

The incomparable Puerto Deportivo, a place of leisure, where in addition to docking the pleasure boats, you can enjoy the gastronomy.

Sierra Bermeja, largely protects the city from inclement weather. At the same time it offers us an incomparable natural space.

In Sierra Bermeja, a visit to the Pasaje de los Pinsapos, the Mirador and also its Refuge is a must. Here you can taste the cuisine of the region.

Estepona has an Orchid Garden in the heart of the city. East place, where you can enjoy its park and also visit its orchids.

The 16th century Church of Santa María de los Remedios and La Plaza del Reloj, form the two architectural pillars of the city.

Estepona que ver



Estepona que voir

Les lieux de la ville d’Estepona à voir, cela passe d’abord par l’attractivité qu’offrent ses rues de la vieille ville.

Outre le charme et l’attractivité de ses rues, il ne faut pas négliger les peintures murales peintes sur les façades de certains de ses immeubles.

Qui ornent l’environnement et en même temps un musée en plein air est créé. Par conséquent, La Ruta de los Murales a été créée.

L’incomparable Puerto Deportivo, un lieu de loisirs, où en plus d’amarrer les bateaux de plaisance, vous pourrez profiter de la gastronomie.

La Sierra Bermeja, protège largement la ville des intempéries. En même temps, il nous offre un espace naturel incomparable.

Dans la Sierra Bermeja, une visite au Pasaje de los Pinsapos, au Mirador et aussi à son Refuge est un must. Ici, vous pourrez déguster la cuisine de la région.

Estepona possède un jardin d’orchidées au cœur de la ville. Place Est, où vous pourrez profiter de son parc et aussi visiter ses orchidées.

L’église du XVIe siècle de Santa María de los Remedios et La Plaza del Reloj, forment les deux piliers architecturaux de la ville.